Liebe Pächterinnen und Pächter

Bitte bis 23. Januar 2026 alle Gehölzschnitte gemäß Gartenordnung durch-führen:

• Hecken und Zäune zu den Nachbargärten kürzen auf eine Höhe von 80 cm,
• alle Bäume kürzen auf max. 4 m Höhe,
• alle Laub- und Waldbäume wie Tannen, Birken usw. sowie Koniferen entfernen.

Nach Fristablauf werden Begehungen in der Kleingartenanlage durchgeführt.

Zur Erinnerung: die Entfernung der Nadelgehölze und Koniferen wurde mit Beschluss des höchsten Vereinsgremiums, nämlich durch euch selbst, in der Mitgliederversamm-lung im März 2019 beschlossen.
Auch ist zu bedenken, dass Koniferen durch ihre giftigen Ausdünstungen beim Menschen Hautallergien und Erkrankungen der Atemwege hervorrufen können.

Mit kleingärtnerischen Grüßen
Euer Vorstand