Wasserzufuhr wird abgesperrt am 31.10.2026

Liebe Pächterinnen und Pächter,

es ist wieder soweit: Wasserleitungen zu!

Am Samstag, 31.10.2026 werden die Wasseruhren abgelesen und die Wasserzufuhr abgesperrt.

Außerdem werden sofern nötig die Stromzähler abgelesen.

Es besteht ab 9:00 Uhr Anwesenheitspflicht.

Bitte halten Sie sich an diesem Tag ab neun Uhr im Garten auf
oder ermächtigen Sie eine andere bekannte Person, Sie zu vertreten.

Bei Nichtanwesenheit wird eine Gebühr von 30,– € erhoben.

Die Wasseruhren müssen problemlos für die Wasserwarte / Vereinshelfer zugänglich sein!
Sollte es bereits vorher Frost geben, erfolgt das Ablesen u. Wasserabsperren früher.

Der Vorstand

Nun ist Zeit für den Gehölzrückschnitt

Liebe Pächterinnen und Pächter

Bitte die Gehölzrückschnitte bis zum 14. November 2026 erledigen:

Hecken bitte gemäß Gartenordnung auf 1,20 m herunter und in Form schneiden, Außenhecken auf 2 m Höhe.
Hecken zu den Nachbargärten sind zu kürzen auf eine Höhe von maximal 90 cm.

Sämtliche rankenden Gewächse wie Brombeere, Zaunwinde usw. sind aus allen Hecken zu entfernen.
Sträucher hinter der Hecke sind ebenfalls zu kürzen auf Heckenhöhe und in Form zu schneiden.

Obstbäume sind zu kürzen auf eine Höhe von max. 4 m.

Laub- und Waldbäume sowie Koniferen einschl. Zypressen sind unzulässig und bis Jahresende ordnungsgemäß zu entfernen.

Mit kleingärtnerischen Grüßen
Euer Vorstand

Fallobst darf nicht liegengelassen werden!

Liebe Pächterinnen und Pächter,

die Obstbäume tragen gut in diesem Jahr

Denkt aber bitte daran:
Fallobst darf nicht auf dem Boden liegen gelassen werden, da es Ratten, Schädlinge und Krankheiten anzieht und verbreitet!

Obst in der Anlage herumliegen zu lassen ist nicht im Sinn der kleingärtnerischen Nutzung und dazu noch Verschwendung von Lebensmitteln.

Bitte erntet euer Obst rechtzeitig,
und wenn etwas auf den Boden gefallen ist, sammelt es bitte sofort auf
.

Falls ihr nicht alles verwenden könnt, z.B. für Marmelade, Mus, Kuchen usw., fragt doch einfach mal die Nachbarpächter, ob sie das Obst haben möchten.
Ansonsten legt eine kleine Menge der Früchte in den Kompostierer, gebt größere Mengen Fallobst kostenlos bei den Entsorgungsbetrieben der Stadt Essen ab:
EBE, Pferdebahnstr. 32, 45141 Essen
Weitere Annahmestellen sind im Internet angegeben.

Mit kleingärtnerischem Gruß
Ihr und euer Vereinsvorstand

Gemeinschaftsarbeit

An alle Pächterinnen und Pächter

Die Leitung und Organisation der Gemeinschaftsarbeit hat Andrea Starbatty übernommen,
Kontakt über Handy-Nummer 0178 1614433,
bitte WhatsApp-Nachricht mit Name und Gartennummer senden

Kleingärtnerische Grüße
Der Vorstand

Einfahrten in die Anlage durch die Zufahrt Parkplatz Am Kreuz

Seit 01. Juli 2026
erfolgen Einfahrten in die Kleingartenanlage ausschließlich durch die
Zufahrt Parkplatz Am Kreuz
vor dem Vereinsheim.

Die Einfahrten sind zu folgenden Zeiten möglich:

Dienstag von 09:00 bis 13:00 Uhr
Kontakt: Hannelore Wieseler, 0151 54663748

Donnerstag von 15:00 bis 18:00 Uhr
Kontakt: Beisitzer fragen
(s. Aushang im Infokasten),
wer Donnerstagnachmittag Zeit hat

Samstag von 09:00 bis 13:00 Uhr
Detlef Roth, 0176 83294208 oder in Vertretung Gabi Sander 0157 80270691
an Tagen mit Gemeinschaftsarbeit: Andrea Starbatty 0178 1614433

Wenn eine Einfahrt in die Anlage zum Be- und Entladen nötig ist, bitte 1 bis 2 Tage vorher bei der Kontaktperson melden.

Kleingärtnerische Grüße
Ihr und euer Vorstand