Liebe Pächterinnen und Pächter

Bis spätestens 07. Februar 2026 bitte unbedingt folgende Arbeiten erledigen:

Hecken gemäß Gartenordnung herunter und in Form schneiden,

Sträucher hinter der Hecke kürzen, auf Heckenhöhe und in Form schneiden.
Sie dürfen keine Hecke hinter Hecke bilden!

Laut unserer Gartenordnung ist „Einsicht in die Gartenparzellen zu gewährleisten“.

Hecken / Zäune zu den Nachbargärten kürzen auf eine Höhe von maximal 90 cm,

Obstbäume kürzen auf maximal 4 m Höhe,

Laub- und Waldbäume und Koniferen entfernen.

Mit kleingärtnerischen Grüßen
Euer Vorstand

Liebe Pächterinnen und Pächter

Nicht vergessen: auch Hecken und Zäune zwischen den Gärten sind zu kürzen, und zwar auf eine Höhe von maximal 90 cm.

Bis spätestens 30. Januar 2026

• sind Obstbäume zu kürzen (maximal 4 m Höhe) und
• Laub- und Waldbäume, Koniferen und Kirschlorbeer zu entfernen

…und trotz aller nötigen Arbeiten eine schöne Adventszeit !

Der Vorstand